Episodio 2: La máquina de escribir (The Typewriter)

Pre-Lectura: 2

Ignacio planea la boda con mucho detalle. Es muy organizado, el empleado perfecto para la burocracia del gobierno. Desafortunadamente, Sira y su madre han perdido sus trabajos porque el taller de Doña Manuela se cerró. Sira debe aprender a escribir a máquina para obtener el certificado de secretaria. En realidad, ella no quiere ser secretaria ni pasar el resto de su vida con Ignacio.

Sira conoce a Ramiro Arribas, un hombre que quiere conocer el mundo con ella. Es muy diferente de Ignacio en todos los aspectos: es impetuoso, espontáneo, dinámico y encantador. Sira toma una decisión muy importante que va a cambiar su vida y la de su madre. Es una decisión que las separa.

Unos meses después, otro hombre misterioso, y muy importante, llega a la vida de Sira.

¿Necesitas ayuda para entender?

Episodio 2: Vocabulario importante

This is the vocabulary you will need to retell the story in classroom discussions and speak about aspects of the story in comparison to your own life. The words in bold appear in the reading above. For grammar explanations and translations of other words, also use the Reading Help button above.

el, la empleado(a)

the employee

el gobierno

the government

perder

to lose (han perdido= they have lost)

el trabajo

the job

el taller

the workshop

deber

should, ought to (often followed by the infinitive)

aprender (a)

to learn (to) (often followed by the infinitive)

escribir a máquina

to type

obtener

to get

su vida

her life

conocer

to meet, to get to know

el mundo

the world

encantador

charming

tomar una decisión

to make a decision

llegar

to arrive (the opposite of salir)


Playback Speed:    50%    75%    Normal
1A Poster Image

Segmento de video 2A

Ignacio compra una máquina de escribir. Pero, Sira debe regresar a la tienda al día siguiente para llevarla a casa.

1B Poster Image

Segmento de video 2B

Sira y Ramiro hablan de los planes de futuro de Sira.

1C Poster Image

Segmento de video 2C

Sira piensa constamente en Ramiro. La máquina de escribir no funciona bien. Sira tiene que llevarla a la tienda.

1D Poster Image

Segmento de video 2D

Ramiro quiere ver a Sira esa noche en su casa.

1E Poster Image

Segmento de video 2E

Sira le dice a Ignacio que no quiere casarse con él. Ignacio cree que Sira está enamorada de otro hombre.

1F Poster Image

Segmento de video 2F

La madre de Sira quiere que se case con Ignacio. Sira insiste en que no quiere casarse con él porque no está enamorada.

1G Poster Image

Segmento de video 2G

Ramiro y Sira viven juntos y pasan mucho tiempo juntos.

¿Qué pasará en el próximo episodio?

Sira rompe su compromiso con Ignacio. Su madre se siente dolida porque Sira se opone a ella, pero también está asustada. ¿Cómo van su hija y ella a sobrevivir ahora sin el salario fijo de Ignacio? Dolores no quiere conocer a Ramiro. No tiene ningún interés en él. Sin embargo, quiere que Sira conozca a otro hombre importante en su vida. ¿Adivinas quién puede ser?

¿Necesitas ayuda para entender?

You have already submitted your quiz.

Contact Us

California USA

1-833-U-NOVELA