Episodio 1: El destino (Destiny)
Pre-Lectura 1:
Sira es una chica de Madrid, España. Es hija de Dolores, una modesta costurera. Dolores es una madre soltera. Sira nunca ha conocido a su padre. Desde que es una niña, Sira trabaja mucho para ayudar a su madre económicamente. Trabaja con su madre cosiendo en el taller en lugar de jugar con otros niños, o de ir a la escuela.
Cuando la guerra civil española empieza (1936-1939), Sira huye de España con el hombre de quien está enamorada. Va a Tetuán, en Marruecos (África), donde va a tener un papel muy importante en un peligroso negocio de compra de armas.
España está entrando en un periodo inestable de su historia en el que ciudadanos ordinarios se rebelan contra las fuerzas del general Francisco Franco, el futuro dictador de España de 1939 a 1975. Con el tiempo, Sira tiene un rol importante en el bando de quienes luchan contra el poder de la Alemania nazi de Hitler.
¿Necesitas ayuda para entender? Haz clic aquí.
Segmento de video 1A
Sira cuenta el comienzo de su historia. (Note to learner: Do not worry too much about all the technical vocabulary in these scenes regarding sewing. You do not need to know it to understand the basic story.)
Segmento de video 1B
Sira vive con su madre en un barrio humilde de Madrid. No va a la escuela y aprende el trabajo de modista con su madre. Ella visita las casas de los ricos.
Segmento de video 1C
Sira aprende a coser bien y rápidamente. Nadie sabe quién es el padre de Sira. La mejor amiga de Sira se casa. Sira le va a hacer el vestido de boda.
Segmento de video 1D
Sira sale con sus amigas a la fiesta y conoce a Ignacio.
Segmento de video 1E
Ignacio acompaña a Sira a casa. Ellos hablan de sus planes de futuro.
Segmento de video 1F
Ignacio tiene buenas noticias para Sira.
Segmento de video 1G
Sira e Ignacio preparan su boda. Doña Manuela tiene una mala noticia.
Segmento de video 1H
Ignacio y Sira van a comprar una máquina de escribir. Sira conoce a un hombre misterioso y guapo.
¿Qué pasará en el próximo episodio?
Doña Manuela, la dueña del taller, cree que Sira es una costurera muy buena. Cree que Dolores crió a su hija muy bien, sola y sin la ayuda de su padre. Sira nunca conoció a su padre.
Sira crece en el taller con Paquita, su mejor amiga. En mayo de 1934, Paquita se compromete. Sira está muy contenta porque va a hacer el vestido de novia de su amiga. Paquita no se va a casar por la iglesia porque su novio no es religioso. Él es parte del movimiento comunista que gana popularidad entre la clase trabajadora.
Sira conoce a Ignacio. Su madre quiere que Sira se case con él. Tiene un buen trabajo estable con el gobierno. Desafortunadamente, a causa de la situación económica en España, las mujeres que trabajan con Doña Manuela pierden su trabajo. Ignacio quiere que Sira aprenda a escribir a máquina. También, Igancio quiere que Sira tome clases para ser secretaria y trabajar para el gobierno. Sin embargo, Sira conoce a Ramiro, un hombre misterioso, que cambia su vida para siempre.
¿Necesitas ayuda para entender? Haz clic aquí.